Arno Bosse studeerde in 1992 af aan Reed College met een thesis in de Interdivisionele Commissie voor Kunstgeschiedenis & Literatuur. Na verdere studies in de kunstgeschiedenis en vergelijkende literatuurwetenschappen aan de Ludwig-Maximilians Universität (1992-1996) in München en de University of Chicago (M.A. Comparative Literature, 2002), begon hij in Chicago  aan een proefschrift (“From Kinema to Caligari: Reconceiving Early German Expressionist Cinema”) voor hij overstapte naar een carrière in de digitale geesteswetenschappen. Van 2005-2010 was hij directeur van Humanities Computing aan de Universiteit van Chicago. Daarna keerde hij terug naar Duitsland waar hij werkte aan de digitale onderzoeksinfrastructuur DARIAH in de Staats- en Universiteitsbibliotheek van Göttingen. Van 2015-19 was hij de digitale projectmanager voor het project Cultures of Knowledge aan de Universiteit van Oxford en nam hij deel aan een reeks door Mellon en AHRC gefinancierde onderzoeksinitiatieven en aan de EU COST-Action Reassembling the Republic of Letters.

In 2019 verhuisde hij naar Amsterdam en werkt nu bij de afdeling Digitale Infrastructuur van het KNAW Humanities Cluster, waar hij verantwoordelijk is voor externe financiering en consortiale partnerschappen, waaronder voor het EU Horizon 2020  Odeuropa project. Zijn huidige interessegebieden in de digitale geesteswetenschappen omvatten geospatiale technologieën en interpreteerbare kunstmatige intelligentie.